【on.cc東網專訊】 大陸首屆全國青年運動會將於下周日（18日）在福建福州的海峽奧體中心主體育場舉行開幕式，惟昨日有網友貼文表示，在福州街頭可見的青運會海報，竟連環出現英文錯字，其中「China」更變成了「chana」。

 
 
據網上圖片可見，海報上只有5個英字單字，分別為「Fuzhou」、「chana」、「Naional」、「Youh」及「Games」。而當中「chana」、「Naional」、「Youh」卻是錯字，應為「China」、「National」及「Youth」。
 
 
其後有關方面發現後曾進行修改，可惜只改了「China」及「Youth」，「National」仍然是「Naitonal」。
 
 
大型活動的宣傳橫額竟有如此荒唐的失誤，不少網民都狠批有關方面粗心大意，謔稱「英文是體育老師教的嗎」，更有網民直言「連China也能拼錯，說是體育老師教的英文也是侮辱了體育老師」。

 

有關方面發現後曾進行修改，可惜只改了「China」及「Youth」，「National」仍串錯成「Naitonal」。（互聯網圖片）

 

 
 
 文章引用：奇摩 新聞  學英文
 
 
arrow
arrow
    文章標籤
    學英文 英文
    全站熱搜

    學英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄